È Carrara all'alba del secolo scorso; non la Carrara bianca, quella delle cave, famosa "urbi et orbi", ma la Carrara sconosciuta anche dagli storiografi: quella del piano, quella rimasta più semplice, e quindi più autentica, perchè legata alla vita dei campi, abbarbicata alle radici della terra, a tu per tu, zappa e vanga, con la natura.

Quella di Maurizio Barattini è la Carrara bucolica, fatta di sole e di pioggia, di semine e di raccolti, di sudore e di miseria. Qua e là fatti, storie e leggende patinate di fantasia, tipi che rispolverano figure di tempi lontani, melassate di romanticherie, falsate da pregiudizi, timorate da fisime e da ubbie. Questi sono gli ingredienti di una aneddotica del passato che vuole ricordare e divertire insieme.